Ansoff's matrix isn't the only tool a business can use to help it decide upon it's growth/expansion strategy. WD40, have taken a diferent approach. Check out this excellent article from the Times online (while it's still free)

Asking customers? What a thought! It'll never catch on!
external image 09-18-06%20wd-40.jpg